miércoles, 3 de abril de 2013

Canada requests more organic wine - Canadá solicita más vino ecológico







Canada needs more high quality organic wine.


With nearly 35 million people and little wine production, Canada has always been regarded as the perfect client for wine producers. It has long been difficult to export wines due to its monopoly, bureaucracy, etc. Things have changed a lot and mainly for organic production, Canada is one of the most aware of the world in terms of sustainable production, care for the environment and sustainability, so much so that we are seeing a large increase in imports of organic wine in recent years and especially this first quarter of 2013. Both managers provincial liquor cameras as the agents are interested in quality wines and organic wines this Spanish have much to say. These wines fall short of any major European wine.


Lords winemakers, you must do the best job for your exports to Canada. There are many people waiting your best products.





Canadá necesita más vino ecológico de alta calidad.


Con casi 35 millones de habitantes y una escasa producción de vino, Canadá siempre ha sido mirada como el cliente perfecto para productores de vino. Durante mucho tiempo ha sido complicado exportar vinos debido a su monopolio, burocracia, etc. Las cosas han cambiado bastante y principalmente para producciones ecológicas, Canadá es uno de los países más concienciados del mundo en cuanto a producción sostenible, cuidado con el medio ambiente y sostenibilidad, tanto es así que estamos observando un gran incremento en las importaciones de vino ecológico durante estos últimos años y en especial este primer trimestre de 2013. Tanto los gestores de las cámaras de licores provinciales como los agentes están interesándose en vinos de calidad y sobre esto los vinos ecológicos españoles tienen mucho que decir. Estos caldos están a la altura de cualquier gran vino europeo.


Señores bodegueros, debéis hacer el mejor trabajo para vuestras exportaciones a Canadá. Hay mucha gente esperando vuestros productos selectos.






No hay comentarios:

Publicar un comentario