lunes, 11 de noviembre de 2013

Quality at low prices - Calidad a precios bajos





Quality at low prices.

The harvest of 2013 in Spain around 50 million hectoliters , we are talking about a 20% average in the last decade . What is striking about these figures is that the average price of a liter is 1.44 € . By nearly 14 years since these prices were marked . This finding indicates that despite having more wine produces wine increasingly higher quality are improving processes and eliminating barriers and intermediaries are distorting the price of the product. Also, I'm seeing a atomization or a release at the time of exportation , are contemplating direct interactions between producer and buyer. The market is becoming more and more effective professional . I do not want to miss this opportunity to emphasize how impressed I am seeing the number of farms that are in the process of evolution to organic cultivation and consumers are eager to have a wide range of reference. The production of high quality organic wine is a tangible reality in our time.




Calidad a precios bajos.

La cosecha de 2013 en España ronda los 50 millones de hectolitros, estamos hablando de un 20% más de la media en la última década. Lo sorprendente de estas cifras es que el precio medio del litro está a 1,44€. Hacia casi 14 años que no se marcaban estos precios. Este dato nos indica que a pesar de tener mas vino cada vez se produce vino de mayor calidad, se están mejorando procesos y se están eliminando barreras e intermediarios que distorsionaban el precio del producto. Así mismo, estoy observando una atomización o una liberación a la hora de la exportación, estamos contemplando interacciones directas entre productor y comprador. El mercado es cada vez mas profesional y mas eficaz. No quiero dejar pasar esta oportunidad para recalcar lo impresionado que me encuentro viendo la cantidad de fincas que se encuentran en proceso de evolución a cultivo ecológico y lo deseoso que están los consumidores en tener un amplio abanico de referencia. La producción de vino ecológico de alta calidad es una realidad tangible en nuestros días.