El mercado polaco.
De antemano quiero agradecer el esfuerzo realizado por nuestros clientes para cambiar el lugar de reunión, sé que todos estábamos organizados de una forma y como todos sabemos a veces hay imprevistos de ultima hora, lo cual no quiere decir que no fuera un encuentro realmente importante e interesante a la vez que satisfactorio conocer las impresiones para el año 2013. Me es muy grato empezar por resaltar el optimismo y la capacidad de adaptación de los clientes polacos al mundo del vino ecológico, sector con poca tradición en su país lo cual no indica que no tengan mas ganas que nadie en posicionarse bastante arriba en la lista de países consumidores de vinos libres de aditivos artificiales.
Dicho esto y con los datos económicos sobre la mesa, observamos un crecimiento del 8% en el consumo de vino procedente de España con respecto a 2012 (tomando datos del primer semestre), estimando para el vino ecológico un incremento del 6%, tomando relevancia la procedencia Cabernet Sauvignon y Merlot ecológica. Apreciamos una balanza comercial bastante equilibrada, un histórico de renta Per capita en línea ascendente así como un gran cambio de gustos y aprecio por las buenas costumbres importadas a otros países.
Cabe reiterar la buena disposición hacia los negocios así como el incremento de la clase social alta por los vinos de calidad y ecológicos.
The Polish market.
In advance I want to thank the efforts of our customers to change the place of meeting, we were all organized in a way and as we all know there are sometimes unforeseen last minute, which is not to say that there was a really important meeting and Interestinglywhile satisfying the impressions for the year 2013. I am pleased to begin by highlighting the optimism and resilience of Polish customers to the world of organic wine sector with little tradition in his country which indicates that there are no more desire than anyone in position pretty high on the list of free wine-consuming countries of artificial additives.
That said, and with economic data on the table, we observe an increase of 8% in the consumption of wine from Spain with respect to 2012 (using data from the first half), for organic wines estimating an increase of 6%, taking relevance the origin organic CabernetSauvignon and Merlot. Appreciate a pretty balanced trade balance, a historical per capita income upline and a great change of taste and decency appreciation imported to other countries.
It is worth reiterating the willingness to business and the increase of high social class for quality wines and organic.
No hay comentarios:
Publicar un comentario